Monday, February 16, 2009

Snow art



今日はまた雪が降っています。日はだんだんと長くなってきていますが、まだまだ寒いです。

12月のある雪の日、近くにあるアート スクールが、即席で庭に作品を創りました。色が変えられるスポットライトを、雪に覆われた木々に照らしたのです。なかなかの効果でした。紫、青、黄色に緑の光が反射して、春の新緑か満開の花のようでした。シンプルな発想だけど、すばらしいできばえ!


It is snowing again. The day is getting longer and longer, but it is still pretty cold!

On a snowy day in December, a neighborhood art school made a spontaneous work outdoor. They put multicolor light in the garden and projected onto trees covered with snow. The result was pretty amazing; purple, blue, yellow, and green, the trees looked like they were in spring or flowering! Simple idea, great effects!


1 comment:

Unknown said...

As it seemed to me a special day, the air was clear, the sky was cold, and the snow storm crystalized on every branches from the night before .