細胞を装う：A bit of biology on me

ナーバス システム（直訳すると、神経組織？）という駆け出しのデザイナーを見つけました。生物に基づいた、とってもきれいなネックレスやイヤリングを作っています。使っている材料もユニークで、ラテックスやフエルトなど。個人的にはもうずっと細胞がおりなすパターンなど芸術的に美しいと感じているのですが、ここにそれをみんなに楽しんでもらうことを実践してくれた人がいる訳です。

I have just found the Nervous System, an indies designer who makes necklaces and earrings that are biologically inspired and absolutely gorgeous. The materials are unusual, too, sometimes - latex or felt. I always thought patterns we see with cells, etc., are beautiful arts of their own, and someone made it available for all of us!


このお店に行きたい人は、こちらのリンクへ： http://n-e-r-v-o-u-s.com/

To shop at the Nervous System, go to: http://n-e-r-v-o-u-s.com/